03.10.2015 conducted benefit-project "Guten Morgen Cottbus" (Cottbus, Germany)
March 10, 2015, 2:21 p.m.
Друзі, ми хочемо поділитися з вами успіхами нашого заходу в Німеччині, м Коттбус (Бранденбург). Для тих хто ще не знає або забув, нагадуємо, 3 жовтня 2015 року в рамках проекту «Guten Morgen Cottbus», фонд «Благомай», в особі нашого офіційного представника в Німеччині Кирієнко-Гроппа Стелли, організований благодійний концерт, програма якого включала в себе пісні російською / українською та німецькою мовами, сольний виступ гармоністів, а так само благодійну лотерею. Протягом всього заходу проводився продаж іграшкових hand- made зайців, виручені кошти від продажу яких, будуть спрямовані на допомогу дітям-сиротам проживають в Україні. Ми хочемо від щирого серця подякувати ще раз всіх, хто брав участь і допомагав в організації нашого заходу: Erina Epinger, Ilya Dikarev, Polina Feldman, Victoria Duch, Svetlana Janowitz, Tatyana Skrygina, Tatjana Quindt, Tatyana Sibert, Studio design »ILV», RBB Radio Sorbisches Programm, Zeitung »Wochenkurier», Zeitung »Lausitzer Rundschau», Zeitung »Nowy CASNIK». Окремо висловлюємо Подяка організаторам »Guten Morgen Cottbus» Ben Andriske і Ronny Schroter, а також всім спонсорам, люб'язно надали свої подарунки в якості призів для лотереї: Restaurant »Mosquito», Restaurant »Mythos», Salon »chiceria», Fisch-Spa, Freseur Salon «Hairbalance by toria», Restaurant »Franky's am Altmarkt», Restaurant »Taparia», «Alpha Plan Architekten und Ingenieure». Ради сообщіть- нам вдалося зібрати суму в розмірі 462 EUR (11632,80 гривень). На ці гроші ми придбали теплий одяг для дітей Центру соціальної реабілітації в м.Суми Новина про придбання потреб тут .. Ще раз нагадуємо, всім тим, хто хотів би внести внески на допомогу і розвиток дітей-сиріт в Україні, це можна зробити за наступними адресами (в благодійні бокси) на території Німеччини: 1. «Hairbalance by toria» - Neustaedter str.13, 03046 Cottbus 2. Brautmode & Abendkleider - Kessenicher str.22, Euskirchen 3. Beautyline - Marienburg Straße, Bonn 4. Augenoptikermeisterin Optics4life - Reichsstrabe str 49a, 53125Bonn 5. Zahnarztpraxis Vera Seitschenko - Schwarzbach 2, 42277 Wuppertal З питань партнерства та організації подібних заходів прошу зв'язуватися: Німеччина: Kirienko-Gropp Stella (+49 176 614 60 422; stella.kirienko@gmail.com) Україна: Skrygina Tatiana (+38 096 366 97 90; tatiana.skrygina@gmail.com) Новина на порталі Guten Morgen Cottbus! # 26 bei der interkulturellen Woche